Говоримо, читаємо, чуємо українську мову. Опитування мешканців України
Фото: Первый Криворожский
Більше 80% мешканців південно-східних регіонів України відчувають себе абсолютно або скоріше комфортно, коли говорять (81%), чують (89%) або читають (85%) українською мовою.
Про це свідчать результати опитування мешканців Півдня та Сходу України, яке було проведено у 2016 та 2017 роках компанією GfK на замовлення Інституту масової інформації за підтримки Української ініціативи з підвищення впевненості (UCBI) та USAID.
Опитування проводилось компанією GfK на замовлення Інституту масової інформації за підтримки Української ініціативи з підвищення впевненості (UCBI) та USAID у січні-березні 2017 р. у восьми областях Сходу та Півдня України (Дніпропетровська, Харківська, Запорізька, Миколаївська, Херсонська, Одеська, території Донецької та Луганської областей, які контролюються урядом України).
Читайте також: Нардепи з Кривого Рогу проти україномовних 75% телеконтенту?
Також у цих регіонах з останній рік використання суто російськомовних медіа зменшилось в середньому на 6%, якщо порівнювати результати опитування по шести областях, які брали участь в обох хвилях дослідження. Наприклад, якщо у 2016 році 61% опитаних користувачів інтернету найчастіше користувались виключно російськомовними інтернет-ресурсами, то зараз — 55%.
Найчастіше користувачі мас медіа восьми областей користуются і російськомовними, і україномовними радіо (64%) та телеканалами (74%), а от серед інтернет-видань і преси переважають російськомовні (53 і 42% відповідно).
Щодо регіонального розподілу, то найбільша частка користувачів суто україномовних телепередач була виявлена у Херсонській (16%) та Дніпропетровській (14%) областях. Найменша частка – в Донецькій (1%) та Одеській областях (4%).
Крім того, майже кожний п’ятий мешканець (17%) південно-східних областей України підтримує вжиття заходів для протистояння домінуючому становищу російської мови, зокрема, в освіті, бізнесі та ЗМІ.
Читайте також: Український кінематограф вийшов на міжнародний рівень
Всього було опитано 15 103 респонденти. Теоретична похибка не перевищує 1% для всієї вибірки та 2,5% для кожної області окремо з вірогідністю 0,95.
Перша хвиля дослідження була здійснена у листопаді 2015 — січні 2016 р. та охопила 13 830 респондентів у шести областях Сходу та Півдня України (всі вище згадані, крім Херсонської та Миколаївської областей).
Матеріал підготовлено Валерією Мальченко (Інститут масової інформації).
Комментарии (72)
Эйяфьядлайекюдль
23:53, 24 мая 2017
Вы когда пример приводите, Вам тоже вменяют, что он единственный и вообще - исключение? И я не подотстала. Украинский дубляж в большинстве случаев удачнее русского. И со времен "Альфа" различие только углубляется. Не в пользу регионального, разумеется.
Бла-бла-бла
10:45, 25 мая 2017
Ирина,угу, особенно фильмы типа трансформеры, там нет смысловой нагрузки,так что пофиг на каком языке.
Вот молчание ягнят,форест гама или восьмая миля, лучше смотреть на русском дубляже.
Эйяфьядлайекюдль
12:55, 25 мая 2017
И почему Вы считаете, что Ваш вкус авторитетнее? Мы просто обмениваемся мнением. Мне больше нравится украинский.
ALEXL
17:57, 26 мая 2017
"Мне больше нравится украинский" - мне он тоже не противен, хотя я бы сказал "более-менее". Мне Вы не нравитесь - лично Вы, с вашими претензиями и кугутским апломбом!
Эйяфьядлайекюдль
22:00, 26 мая 2017
А мне вы безразличны, надо же.
ALEXL
17:53, 26 мая 2017
"...фильмы даже интересней в озвучке" - не спорю! Но как развлечение, не более. Новости, значимая информация - НА РУССКОМ, и пофиг каких взглядов придерживается ухо!!!
ALEXL
17:59, 26 мая 2017
"Поэтому я очень доверяю этому опросу - бравО :0)))
Lookerz
21:19, 27 мая 2017
я так понимаю это сарказм
кто_здесь_кто
20:48, 24 мая 2017
Jugin. А вас не смущает что - USAID — центральный орган государственного управления Соединённых Штатов Америки в области оказания помощи за рубежом. Администратор Агентства и его заместитель назначаются президентом с согласия Сената и действуют в координации с Государственным Секретарём США. Эта контора - которая проводила этот опрос. Трамп на днях был с визитом у арабов - где забить камнями или отрубить голову -это обыденное дело, как за бытовые преступления так и за инакомыслие.Вы верите в непредвзятое и не подкорректированное в нужную сторону ,для заказчика, исследование этой конторы?!
ALEXL
17:59, 26 мая 2017
"Вы верите в непредвзятое и не подкорректированное..." - нет, не верю :9)))))
omua78
14:37, 24 мая 2017
А эти исследователи на улицы выходили? Слушали, на каком языке люди говорят?
KreatoR
22:18, 25 мая 2017
....видеоподтверждения нет ,так что можно считать что статья заказная,
Lookerz
21:20, 27 мая 2017
нафиг им выходить, они за океаном сидят и делают то за что получены деньги из бюджета
omua78
14:40, 24 мая 2017
Вообще , нравится мне отношение нашей власти к проблемам страны. Чиновники ЕС им уже открыто тыкают коррупцией в морду, а те в ответ - зато мы языковыми квотами занимаемся, ага.
Бла-бла-бла
15:48, 24 мая 2017
Ciрко,плохому танцору всегда что-то мешает, так и таким умникам как ты, всегда кто то будет виноват...