«Языковые упражнения»: криворожане посетили дискуссию по языковому вопросу
Фото: Анастасия Попович
Об этом сообщает журналистка «Первого Криворожского» с места проведения события.
Площадкой для обсуждения стал культурно-общественный центр «Шелтер Плюс». Организовала панельную дискуссию «Дерусификация в контексте криворожской локальной идентичности» общественная организация «Порода», которая развивает локальную культуру Кривого Рога, проводит культурно-художественные события, прибыль которых идет на помощь армии. Модерировала событие основательница общественной организации и поэтесса Ирина Божко.
На дискуссию пригласили профессиональных спикерок: психологиню, кандидатку филологических наук и учительницу украинского языка и литературы, которая популяризирует украинский язык в соцсетях.
Ирина Божко говорит, что о Кривом Роге существует великий миф как о «исконно русскоязычном городе». Но это только миф.
Во время дискуссии состоялся очень искренний, открытый и живой разговор, аудитория задавала вопросы. Обсудили криворожский суржик, как диалект и как многих травмировали советские власти и российская империя и почему сегодняшняя русскоязычность криворожан не что-то врожденное и удельное, а именно следствие этой травмы.
Также поговорили о том, как мотивировать людей переходить на украинский, при этом не унижая и не обвиняя их, как заинтересовать таких людей говорить на украинском и затронули темы как работать с детьми, протестующими и бунтующими подростками, как им подать все украинское, чтобы это было интересно.
Председатель общественной организации «Движение без границ», регулярно посещающий разного рода мероприятия, Юрий Понькин рассказал, что со стороны его профессиональной деятельности для него весь разговор пересекался с темой инклюзивного пространства, за которое борьба возглавляемая Юрием организация.
«Например "ранее все говорили по-русски и было нормально" — "ранее не было пандусов и жил нормально". Есть понимание, что все придет как полная украинизация, так и инклюзивность. Сейчас с украинизацией проще, потому что есть больше специальных законов, которые общество должно соблюдать. С инклюзией пока тяжелее, но все это придет. Для меня это был довольно интересный разговор, больше внимания я уделял психологине, рассказывающей об интересных деталях и взаимосвязях с научной точки зрения», — рассказал Юрий.
Популяризаторка украинского языка в соцсетях и учительница украинского языка и литературы Инна Меленко сказала, что для него это мероприятие было свежим глотком воздуха и очень рада тому, что была спикером и могла раскрывать тему со своей точки зрения.
«Мы все будто знаем о необходимости говорить на украинском, но, к сожалению, мы об этом мало говорим. Несмотря на то, что сейчас идет полномасштабное вторжение [РФ в Украину], все равно есть тенденция к стиханию темы. В таких дискуссиях я вижу в этом позитив и дальше несу важную идею популяризации украинского языка», — отметила Инна.Также спикерка рассказала, что ей понравилось обсуждение, потому что все комментарии и вопросы были очень точными и после мероприятия людям будет что обдумать.
Посетительница мероприятия Екатерина рассказала, что пришла на событие, потому что ее заинтересовал вопрос почему Кривой Рог русскоязычным не был и не исконно. Девушка добавила, что ей полезно было послушать дискуссию, побывать в сообществе единомышленников.
Психологиня Евгения Журавель, которая была спикеркой на этой встрече, считает такие события очень важными для общества. Обсуждая эти темы, люди могут лучше понимать языковой вопрос, себя и принимать решения, более соответствующие их убеждениям.
«Люди находят для себя ответы и чувствуют поддержку, им становится легче сделать важный выбор. Языковой вопрос – один из важнейших вопросов, поднявшихся с началом полномасштабной войны. Для некоторых людей оно все еще неоднозначно, поэтому такие меры позволяют людям занять свою комфортную позицию и продлить жизнь в большей гармонии с собой. Даже если вся информация по дискуссии была знакома людям, это все равно как напоминание и поддержка или знак, что человек идет верным путем, усиление своей позиции. Людям это тоже нужно», — добавила спикерка.
Посетитель дискуссии Андрей сказал, что его позиция по отношению к украинскому языку определена еще до полномасштабного вторжения и все тезисы дискуссии он уже давно прокручивал в голове.
«Всегда интересно ходить на такие события и приятно видеть, как люди их посещают, интересуются этой темой, что-то ищут в себе, преодолевают свою русификацию и борются сами с собой. Это дает мотивацию дальше придерживаться тех языковых идей, которых я придерживался до этого», — добавил парень.
Чтобы узнать новости Кривого Рога и всей Украины первыми, присоединяйтесь к viber-каналу "Первого Криворожского".