Нет дискриминации: парламент проголосовал за изменение термина «инвалид»

Нет дискриминации: парламент проголосовал за изменение термина «инвалид»

Фото: Первый Криворожский

Парламент Украины проголосовал за законопроект, которым термин "инвалид" изменен на "человек с инвалидностью".

Теперь в 44 законах слова "инвалид", "лицо с ограниченными физическими возможностями", инвалид войны" и "ребенок-инвалид" должны заменить на "лицо с инвалидностью", "лицо с инвалидностью в результате войны" и "ребенок с инвалидностью" в соответствующих падежах и числах.

В пояснительной записке указывается, что законопроект разработали для п.105 раздела "Создание эффективной системы предотвращения и противодействия дискриминации" в рамках реализации Национальной стратегии в сфере прав человека до 2020 года.

Данный законопроект должен привести действующее законодательство в соответствие с официальным переводом Конвенции о правах инвалидов и Факультативным протоколом и внедрить европейские стандарты.

Подготовлено по материалам 112.ua

Читайте также: Стало известно, когда в Украине вырастет размер соцпомощи для людей с инвалидностью

Комментарии (15)

Настоящий Кривой Рог 2.0

17:10, 19 декабря 2017

Мне кажется, что человек с ограниченными возможностями - больше подходит. А то инвалидов нет, а инвалидность есть.

Эйяфьядлайекюдль

18:46, 19 декабря 2017

Вот есть у человека горб, но слышать в свой адрес "горбун" почему-то неприятно. Бывает.

Эйяфьядлайекюдль

21:41, 19 декабря 2017

Тима, я разве непонятно об этом написала?

Віктор Сміт

09:41, 20 декабря 2017

"Инвалид" - это нарицательное обращение к человеку, "инвалидность" - это характеристика состояния здоровья человека. Поэтому слово "инвалид" нужно исключать из лексикона, чтобы не обзывать людей (дословно слово "инвалид" означает "непригодный").

К стати, в Объединённых Арабских Эмиратах почти год назад вышел указ об отказе от слова "инвалид" в пользу термина People of determination, который я бы перевёл примерно так: «Люди сповнені рішучості».

Эйяфьядлайекюдль

17:39, 20 декабря 2017

Мой герой в рамках этой темы. Спасибо.

ivan68

17:12, 19 декабря 2017

Вообще-то правильно не "человек с инвалидностью", а "человек, с ограниченными возможностями здоровья"! Кто-то здесь тупой: либо автор, либо голосующие.

Віктор Сміт

09:46, 20 декабря 2017

По ходу тупишь тут именно ты. "Человек с инвалидностью" - это звучит нейтрально и не как приговор для такого человека, если очень по простому, то примерно как "человек с чемоданом". А вот "человек, с ограниченными возможностями здоровья" - это уже звучит как приговор. Но чтобы это понять, нужно или быть таким человеком, или включить мышление и проявить человечность.

Пауков

10:41, 20 декабря 2017

"Людина з особливими потребами" - як на мене більш людяніше.

yura36,6

17:36, 19 декабря 2017

А всё думал как Парубия покультурнее назвать.

ivan68

19:19, 19 декабря 2017

yura36.6, назовите его "человек с ***измом".

ivan68

19:22, 19 декабря 2017

ДЕ-БИ-ЛИ-ЗМ-ОМ. Достал этот гуманный робот.

omua78

19:02, 19 декабря 2017

- " Да меня в школе так учили. В Китае живут китайцы, в Германии немцы, в этом... Израиле евреи, а в Африке негры." (С)

omua78

23:07, 19 декабря 2017

тамерлан1944,
Если вы не поняли смысла приведенной цитаты , то и обьяснять смысла тоже нет.

Эйяфьядлайекюдль

00:38, 20 декабря 2017

+

Rdftjk

20:41, 19 декабря 2017

Закон хороший.Как бы там не было, получаеться, ты прежде всего Человек, а потом уже все остальное.

Ссылка скопирована в буфер обмена